30 años de The Wall - Pink Floyd

¡Por muchos años más!

Busco hacer pie en el mundo al revés

Playá no.

Playá no, por favor.

Llegamos con 35ºC, un sol que parece que te va a taladrar la cabeza y ruidos. Muchos ruidos. Autos, música a todo volumen, pendejos que gritan, viejas que también gritan, el heladero, el de los churros, el de qué sé yo qué.

Bajo a la playa con falsa simpatía, tratando de soportar todo aquello, y mil millones de granitos de arena invaden mis ojotas y por lo tanto, queman mis pies. Me apuro, entonces, para llegar más rápidamente a la orilla, y más arena en tus pies tengo.

Ah, sí. Clavar la sombrilla es todo un tema. Que acá no porque la arena está seca, allá se vuela, acá nos da el Sol.

Clavan finalmente la bendita sombrilla.

Abrimos las reposeras, me pongo el protector solar porque parece que el Sol me está agujereando la piel y me siento a leer una revista. Una revista de esas que tratan temas de actualidad, como si nunca me informara. Pero bueno, no puedo leer algo que requiera demasiada atención debido a los acontecimientos imprevistos que pueden surgir: un nene está jugando con arenita toda mojadita y cae juusto en la revistita, alguien la mancha con el dulce de leche del churro, otro le tira la bebida encima. En fin. Leer algo interesante en la playa, a veces se complica un poco. Al menos para mí. El grito de los vendedores me distrae e interrumpe de una forma inexplicable. Por eso, para leer cosas como la gente, me tengo que alejar de todo aquello.

Después de un rato a alguien se le ocurre jugar al volley. Buscamos la pelota y nos ponemos a hacer pases. Unos minutos después, alguien dice algo así como:

-Bueno, juguemos un partidito.

Sí, sí. Bárbaro. Dos contra dos. Mamá, nena. Papá, nene.

Termina el partido luego de haber ido a buscar la pelota al mar unas 34 veces, pedido a alguien que por favor nos la diera, interrumpido momentos amorosos con nuestras disculpas y otras cuestiones.

Dejamos el partido de volley para otro momento.

Y llega el del tejo. ¡Mentes de tejo!

Querer jugar al tejo en una cancha de 2x2 en el medio de la playa, donde hay unas diez personas por metro cuadrado, es prácticamente imposible.

Y no sólo eso, sino que están los que te critican porque no sabés marcar una cancha regular en sus dimensiones. Aunque eso no me importa.

Termina el intento de partido de tejo y decido tirarme en la arena a que el Sol me consuma. El sol y el insoportable viento. Ese viento que te llena de arena el sandwich, el mismo que te entra en los ojos y no te deja ver, y que también es el mismo que a veces tira la sombrilla y la manda al carajo. Aunque después vuelve en manos de su dueño, para evitar muertes y cosas así.

Entre el calor y el viento no sabés dónde meterte y decís:

-Voy a ver cómo está el agua.

Caminás algunos metros, llegás al mar. Te metés. El agua está fría. Te quejás.

Si el agua hubiera estado caliente, también te hubieras quejado.

Salís, te da frío. Entrás y también tenés frío.

Te quedás un rato más, esperando a que el calor del cuerpo se estabilice con el agua. ¡Qué lindo el mar, eh! No te diste cuenta y pisaste algo punzante. O aún peor, una "aguaviva" te picó y tenés que salir corriendo del dolor que genera el ácido. Olvidaste el vinagre, ¡qué pena!

LLega la noche y pensás algo así como:"Bieen, al fin nos vamos a la casa". Sí, señor. Correcto. Van a la casa a bañarse y quitarse todo lo relacionado con la playa y salen a dar una "vueltita". Sí, vueltita. El lugar es tan chico que ni siquiera dan una vuelta. Una vueltita, entonces, consiste en caminar por la misma peatonal repleta de gente, de la misma que estaba al lado tuyo en la playa y ver diez veces los mismos pocos locales de ropa o lo que fuese.

Vuelven a la casa nuevamente. Esta vez a cenar y a dormir.

Cenan. Miran la televisión podrida y se van a dormir.

Los seis días restantes son prácticamente iguales a este. Algunos con lluvia.

¿Querían vacaciones? Ja.

Vacaciones en familia

Que a dónde vamos, cuándo salimos y cuándo llegamos, son tres de las infinitas preguntas que surgen a la hora de decidir las vacaciones en familia.

Acá no porque nos morimos de calor, allá no porque es muy lejos, acá es muy caro y allá está lleno de pelotudos como nosotros que buscan lo mismo que nosotros: un poco de paz y descanso, o algo así.

Entonces la situación se pone un poco densa.

Mamá quiere ir a la playa que está llena de gente, a tomar sol y cada tanto arrastrar sus pies hasta la orilla para que beban agua; papá y la nena prefieren la tranquilidad de la montaña y los nenes quieren el quilombo fenomenal de esta misma playa a la que la mamá desea ir, porque aman la muchedumbre aunque desconocen muchas de sus consecuencias.

Entonces el destino turístico se vuelve un signo de pregunta grande, muy grande.

-¿Y si mejor nos quedamos acá? - pregunta alguien ya rendido.

Siempre hay alguien que arruina todo. Pero igual se puede seguir adelante.

Yo, por lo tanto, propongo pasar unos pocos días en la playa y unos pocos días en la montaña y todos felices.

¡Buen viaje!

Programas de tevé

Los programas de televisión que te dicen "hoy tenemos un súper especial" de vaya uno a saber qué cosa, no es más que una versión un poquitín modificada de la edición anterior del mismo.

Que Zulma Lobato, que Guido Süller, que Moria Casán, que fulanito o menganita. Es siempre la misma historia. ¿No hay cosas un poco más relevantes de las cuales hablar? ¿Por qué (casi) todos los putos programas hablan de lo mismo?

¿Es tan importante hablar de la sexualidad de Zulma? ¿De las peleas entre vedettes?

Cómo se nota que no saben de qué carajo hablar ni qué decir al respecto.

Así es como se va pudriendo, de a poco, la poca televisión que nos queda.

Saquen esos programas pelotudos; pongan más programas educativos, por ejemplo.

Apesta, apesta.

Marcha de la Bronca - Pedro y Pablo

Bronca cuando ríen satisfechos
al haber comprado sus derechos,
Bronca cuando se hacen moralistas
y entran a correr a los artistas,
Bronca cuando a plena luz del día
sacan a pasear su hipocresía,
Bronca de la brava, de la mía,
bronca que se puede recitar,
Para los que toman lo que es nuestro
con el guante de disimular,
Para el que maneja los piolines
de la marioneta general.
Para el que ha marcado las barajas
y recibe siempre la mejor.
Con el as de espadas nos domina
y con el de bastos entra a dar y dar y dar.
¡Marcha! Un, dos...
No puedo ver
tanta mentira organizada
sin responder con voz ronca
mi bronca,
mi bronca.
Bronca porque matan con descaro,
pero nunca nada queda claro.
Bronca porque roba el asaltante,
pero también roba el comerciante.
Bronca porque está prohibido todo,
hasta lo que haré de cualquier modo.
Bronca porque no se paga fianza
si nos encarcelan la esperanza.
Los que mandan tienen este mundo
repodrido y dividido en dos.
Culpa de su afán de conquistarse
por la fuerza o por la explotación.
Bronca, pues entonces, cuando quieren
que me corte el pelo sin razón,
es mejor tener el pelo libre
que la libertad con fijador.
¡Marcha! Un, dos...
No puedo ver
tanta mentira organizada
sin responder con voz ronca
mi bronca,
mi bronca.
Bronca sin fusiles y sin bombas.
Bronca con los dos dedos en Ve.
Bronca que también es esperanza.
Marcha de la bronca y de la fe...

La naturaleza está fuera de nosotros

En sus 10 mandamientos, Dios olvidó mencionar a la naturaleza. Entre las órdenes que nos envió desde el monte Sinaí, el Señor hubiera podido agregar, pongamos por caso: "Honrarás a la naturaleza de la que formas parte". Pero no se le ocurrió. Hace cinco siglos, cuando América fue apresada por el mercado mundial, la civilización invasora confundió a la ecología con la idolatría. La comunión con la naturaleza era pecado. Y merecía castigo. Según las crónicas de la Conquista., los indios nómadas que usaban cortezas para vestirse jamás desollaban el tronco entero, para no aniquilar el árbol, y los indios sedentarios plantaban cultivos diversos y con períodos de descanso, para no cansar a la tierra. La civilización que venía a imponer los devastadores monocultivos de exportación no podía entender a las culturas integradas a la naturaleza, y las confundió con la vocación demoníaca o la ignorancia. Para la civilización que dice ser occidental y cristiana, la naturaleza era una bestia feroz que había que domar y castigar para que funcionara como una máquina, puesta a nuestro servicio desde siempre y para siempre. La naturaleza, que era eterna, nos debía esclavitud. Muy recientemente nos hemos enterado de que la naturaleza se cansa, como nosotros, sus hijos, y hemos sabido que, como nosotros, puede morir asesinada. Ya no se habla de someter a la naturaleza, ahora hasta sus verdugos dicen que hay que protegerla. Pero en uno u otro caso, naturaleza sometida y naturaleza protegida, ella está fuera de nosotros. La civilización que confunde a los relojes con el tiempo, al crecimiento con el desarrollo y a lo grandote con la grandeza, también confunde a la naturaleza con el paisaje, mientras el mundo, laberinto sin centro, se dedica a romper su propio cielo.

Decir que no

Ya lo sabemos
es difícil
decir que no
decir no quiero

ver que el dinero forma un cerco
alrededor de tu esperanza
sentir que otros
los peores
entran a saco por tu sueño

ya lo sabemos
es difícil
decir que no
decir no quiero

no obstante
cómo desalienta
verte bajar tu esperanza
saberte lejos de ti mismo

oírte
primero despacito
decir que sí
decir sí quiero
comunicarlo luego al mundo
con un orgullo enajenado

y ver que un día
pobre diablo
ya para siempre pordiosero
poquito a poco
abres la mano

y nunca más
puedes cerrarla.

Oh, darling!

El silencio del mar

El silencio del mar

brama un juicio infinito

más concentrado que el de un cántaro

más implacable que dos gotas



ya acerque el horizonte o nos entregue

la muerte azul de las medusas

nuestras sospechas no lo dejan



el mar escucha como un sordo

es insensible como un dios

y sobrevive a los sobrevivientes



nunca sabré que espero de él

ni que conjuro deja en mis tobillos

pero cuando estos ojos se hartan de baldosas

y esperan entre el llano y las colinas

o en calles que se cierran en más calles

entonces sí me siento náufrago y sólo el mar puede

salvarme

Espejos

Antes de que Egipto fuera Egipto, el sol creó el cielo y las aves que lo vuelan y creó el río Nilo y los peces que lo andan y dio vida verde a sus negras orillas, que se poblaron de plantas y de animales.
Entonces el sol, hacedor de vida, se sentó a contemplar su obra.
El sol sintió la profunda respiración del mundo recién nacido, que se abría ante sus ojos, y escucho sus primeras voces.
Tanta hermosura dolía.
Las lágrimas del sol cayeron en tierra y se hicieron barro.
Y ese barro se hizo gente.

La vida no es un ensayo general.

I´ll see you on the dark side of the moon

Been dazed and confused for so long it´s not true!

Some kind of happiness is measured out in miles. What makes you think you are something

special when you smile?

Any colour you like

Ventana sobre el miedo

El hambre desayuna miedo.
El miedo al silencio aturde las calles.
El miedo amenaza:
Si usted ama, tendrá SIDA.
Si fuma, tendrá cáncer.
Si respira, tendrá contaminación.
Si bebe, tendrá accidentes.
Si toma, tendrá colesterol.
Si habla, tendrá desempleo.
Si camina, tendrá violencia.
Si piensa, tendrá angustia.
Si duda, tendrá locura.
Si siente, tendrá soledad.

Larga espera

A la sombra le entregó su sombra.
A la luz le entregó su mirada.
A los oídos sordos les dio su palabra.
A los ojos ciegos les dio su espalda.
A la memoria olvidada le dio su recuerdo.
Al día sin Sol le dio su voz.
A las condenas cumplidas les dio su canto.
Esperando en silencio se descubrió en su sombra,
viejo y aturdido.
Muchas voces lo habían saturado
y en su camino se sintió perdido.
En la inmensidad de su mundo,
el mundo inmundo al que él pertenecía,
vio su presencia soñada
y luego despertó su identidad
en un revuelo de almas perdidas.
Dejó todo.
Abrió los ojos.
Volvió a ver.
Comprendió que era mejor seguir
con la mirada ciega, nublada, ausente.
Siguió.

Espero

Te espero cuando la noche se haga día,
suspiros de esperanzas ya perdidas.
No creo que vengas, lo sé,
sé que no vendrás.
Sé que la distancia te hiere,
sé que las noches son más frías,
Sé que ya no estás.
Creo saber todo de ti.
Sé que el día de pronto se te hace noche:
sé que sueñas con mi amor, pero no lo dices,
sé que soy un idiota al esperarte,
Pues sé que no vendrás.
Te espero cuando miremos al cielo de noche:
tu allá, yo aquí, añorando aquellos días
en los que un beso marcó la despedida,
Quizás por el resto de nuestras vidas.
Es triste hablar así.
Cuando el día se me hace de noche,
Y la Luna oculta ese sol tan radiante.
Me siento sólo, lo sé,
nunca supe de nada tanto en mi vida,
solo sé que me encuentro muy sólo,
y que no estoy allí.
Mis disculpas por sentir así,
nunca mi intención ha sido ofenderte.
Nunca soñé con quererte,
ni con sentirme así.
Mi aire se acaba como agua en el desierto.
Mi vida se acorta pues no te llevo dentro.
Mi esperanza de vivir eres tú,
y no estoy allí.
¿Por qué no estoy allí?, te preguntarás,
¿Por qué no he tomado ese bus que me llevaría a ti?
Porque el mundo que llevo aquí no me permite estar allí.
Porque todas las noches me torturo pensando en ti.
¿Por qué no solo me olvido de ti?
¿Por qué no vivo solo así?
¿Por qué no solo...

Everybody cries and everybody hurts sometimes.

Pasatiempos

Cuando éramos niños los viejos tenían como treinta

 un charco era un océano

 la muerte lisa y llana 

no existía.  

Luego cuando muchachos

 los viejos eran gente de cuarenta

 un estanque un océano la muerte 

solamente una palabra. 

Ya cuando nos casamos 

los ancianos estaban en cincuenta

 un lago era un océano la muerte era la muerte 

de los otros.  

Ahora veteranos

 ya le dimos alcance a la verdad 

el océano es por fin el océano 

pero la muerte empieza a ser 

la nuestra.

Los Nadies

Sueñan las pulgas con comprarse un perro y sueñan los nadies con salir de pobres, que algún mágico día llueva de pronto la buena suerte, que llueva a cántaros la buena suerte; pero la buena suerte no llueve ayer, ni hoy, ni mañana, ni nunca, ni en lloviznita cae del cielo la buena suerte, por mucho que los nadies la llamen y aunque les pique la mano izquierda, o se levanten con el pie derecho, o empiecen el año cambiando de escoba.

Los nadies: los hijos de nadie, los dueños de nada.

Los nadies: los ningunos, los ninguneados, corriendo la liebre, muriendo la vida, jodidos, rejodidos:

Que no son, aunque sean.

Que no hablan idiomas, sino dialectos.

Que no profesan religiones, sino supersticiones.

Que no hacen arte, sino artesanía.

Que no practican cultura, sino folklore.

Que no son seres humanos, sino recursos humanos.

Que no tienen cara, sino brazos.

Que no tienen nombre, sino número.

Que no figuran en la historia universal, sino en la crónica roja de la prensa local.

Los nadies, que cuestan menos que la bala que los mata.

Sometimes I feel like I don´t belong.

We´re just two lost souls swimming in a fish bowl -

No habrá un destino incierto,
sólo un futuro ambiguo.
Entre relojes derretidos caminás,
un suspiro será tu compañía
cuando quieras descansar.
Tu pensamientos rebotan en tu cabeza,
van y vienen como un bumerang.
Llorás penas que creés haber olvidado
y matás nuevas esperanzas antes
de haberlo intentado.
Sos esclavo de tus palabras y sueños,
te arrancaron la paz entre tus dedos
y te queda la guerra cruel, fría e injusta.
Que el tiempo te acorrale en su prisión
y sepas cómo abrir las puertas de tu corazón.
Ojalá supieras que no vas a volver,
ojalá supieras que no vas a volver.

Déjame.

Déjame leer lo que dicen tus manos,
antes de que el viento borre las palabras.
Déjame decir lo que quieren tus ojos,
que se esconden cuando el Sol los atrapa.

Déjame callar la voz,
el silencio lo dice todo.
Déjame seguir escuchando
todo aquello que dije y que quedó en mis pensamientos.

Déjame perderme en un instante
para luego hacerlo eterno.
Déjame correr las nubes
que le quitan lugar al cielo.

Déjame gritar lo que siempre callé,
las palabras no son inocentes.
Déjame ver lo que antes soñé,
quizá la realidad cambie para bien.
Déjame ver lo que antes soñé,
quizá el momento fue un sueño otra vez.

The scientist - Coldplay

Come up to meet you, tell you I’m sorry, You don’t know how lovely you are. I had to find you, tell you I need you, Tell you I set you apart. Tell me your secrets and ask me your questions, Oh, lets go back to the start. Running in circles, coming in tales, Heads are a science apart. Nobody said it was easy, It's such a shame for us to part. Nobody said it was easy, No-one ever said it would be this hard, Oh take me back to the start. I was just guessing at numbers and figures, Pulling your puzzles apart. Questions of science, science and progress, Do not speak as loud as my heart. And tell me you love me, come back and haunt me, Oh and I rush to the start. Running in circles, chasing tails, And coming back as we are. Nobody said it was easy, oh its such a shame for us to part. Nobody said it was easy, No-one ever said it would be so hard. Im going back to the start.

Perdidos

Situarse en un mundo sin principio ni final,

Donde todo es imperfecto y casi igual.

Donde no perdemos la cabeza porque ya la hemos perdido,

Donde nos creemos ganadores cuando hemos sido vencidos.

El piso está arriba, el cielo quedó aplastado.

Espejismos nos desorientan, quedamos aún más desorientados.

No sabemos a dónde ir, ni de dónde vinimos o a dónde vamos.

Si los sueños nos han robado.

Si el alma nos han quitado.

Si te preguntan dónde estás ahora,

Tu imagen se vuelve gris y tu mente se va.

Si te preguntan quién sos,

Repondés con tu mirada, que sabe menos que vos; que no sabe nada.

Y si te preguntás dónde quedó tu sonrisa,

Descubriás que se fue con el tibio sol, con la fresca brisa.

Aunque quizá no se haya ido, no, no

Quizá te la sacaron y todavía no lo sabés, no no.

Situarse en un mundo sin principio ni final,

Es tan difícil como crear uno ideal.

Donde se respete la identidad, donde el pasado esté también presente,

Donde la igualdad se vea como tal y donde los proyectos se puedan armar.

Thank you - Led Zeppelin

If the sun refused to shine, I would still be loving you.
When mountains crumble to the sea, there will still be you and me.

Kind woman, I give you my all, kind woman, nothing more.

Little drops of rain whisper of the pain, tears of loves lost in the days gone by.
My love is strong, with you there is no wrong,
Together we shall go until we die. My, my, my.
An inspiration is what you are to me, inspiration, look to see.

And so today, my world it smiles, your hand in mine, we walk the miles,
Thanks to you it will be done, for you to me are the only one.
Happiness, no more be sad, happiness....I'm glad.
If the sun refused to shine, I would still be loving you.
When mountains crumble to the sea, there will still be you and me.

Bailándole al Sol te podrás salvar,
lanzando los sonidos al viento,
dejando las miradas pasar,
alzando los brazos y la vista al mar.

Que tus pies te mareen de tanto moverse,
pero que sepan guiarte cuando quieras caminar.
Tus piernas son dos troncos fuertes
que te sostendrán cuando te creas derrumbar.

Here comes the sun

Here comes the sun, here comes the sun,
And I say it's all right

Little darling, it's been a long cold lonely winter
Little darling, it feels like years since it's been here
Here comes the sun, here comes the sun
And I say it's all right

Little darling, the smiles returning to the faces
Little darling, it seems like years since it's been here
Here comes the sun, here comes the sun
And I say it's all right

Sun, sun, sun, here it comes...
Sun, sun, sun, here it comes...
Sun, sun, sun, here it comes...
Sun, sun, sun, here it comes...
Sun, sun, sun, here it comes...

Little darling, I feel that ice is slowly melting
Little darling, it seems like years since it's been clear
Here comes the sun, here comes the sun,
And I say it's all right
It's all right